颂石头和尚草庵歌 其九

译文

世间之人所居住之处我不会居住，靠布施以求生往天界最终还是会堕落。唯有那心灵的灵光独自闪耀而无其他（杂念），未通达（此境界的）凡夫们都是睁着眼睛在昏睡。

注释

布施

将金钱、实物布散分享给别人，是佛教用语。

生天

佛教指生于天界。

陷坠

下陷坠落，这里指堕落。

灵光

指人的灵性光明。

凡夫

平常的人，平庸的人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句将‘世人住处’与自己的态度相对比，以及‘布施生天’这种常人认为的好事和最终的‘陷坠’相对比，形成反差，突出诗人独特的思想境界。在情感表达方面，有一种对世间常人追求的不屑和对更高精神境界的推崇。在意境营造上，通过描述‘灵光独耀’创造出一种空灵、寂静且纯粹的精神意境。主题思想围绕着对超越凡俗境界的追求，批判凡夫们看似清醒实则糊涂的生活状态。

速览

《颂石头和尚草庵歌 其九》是宋代诗人释印肃的作品，主题为出世、批判、空灵、对比。世人住处我不住，布施生天终陷坠。 灵光独耀更无余，未达凡夫开眼睡。