颂石头和尚草庵歌 其二

译文

以根基坚固最为重要，即使有百亿个轮锤敲击也不能将其打开。定慧圆融明澈并非我所固有，这才知道达摩祖师未曾真正来过。

注释

基址

建筑物的地基，这里喻指佛性的根基。

轮锤

一种锤子，这里用百亿轮锤表示很多的外力。

定慧

禅定与智慧，是佛教的重要概念。

圆明

圆融明澈的状态。

达磨

即达摩，天竺（印度）人，北魏时来中国传播佛教禅宗。

赏析

从文学手法上看，此诗运用夸张手法，‘百亿轮锤击不开’极度强调石头和尚草庵基址的坚牢，以一种超现实的笔触给人以强烈的震撼感。在情感表达方面，有一种对石头和尚草庵所蕴含的佛理的敬重与感叹。在意境营造上，通过描述坚牢的草庵，营造出一种神秘、深邃、不可侵犯的宗教意境。主题思想上，围绕石头和尚草庵展开，传达出对佛理、对达摩祖师的独特感悟，暗示了佛性并非外来，而是自身就存在的思想。

速览

《颂石头和尚草庵歌 其二》是宋代诗人释印肃的作品，主题为宗教、哲理、崇敬、神秘。基址坚牢以为最，百亿轮锤击不开。 定慧圆明非我所，方知达磨不曾来。