颂十玄谈 玄机 其一

译文

漫长无尽的空劫也不能将其容纳，没有固定的形相也没有名称，却能遍及各处。就像罔象没有刻意为之，宝珠自然呈现，何必辛苦地向外追逐寻求呢。

注释

迢迢

遥远的样子。tiáo tiáo

空劫

佛教语，指此界的成、住、坏、空四劫中的空劫。

罔象

古代传说中的水怪。wǎng xiàng

汩没

埋没。gǔ mò

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，前两句‘迢迢空劫勿能收’与‘触处周’对比，强调所颂之物的宏大与无处不在。在情感表达上，有一种对玄机超脱境界的赞叹与推崇，暗示人们不必向外盲目寻求，有一种劝诫的意味。在意境营造方面，‘迢迢空劫’描绘出一种宏大而深邃的空间意境，增加了神秘的氛围。主题思想围绕着对玄机这一抽象概念的阐释，告诉人们玄机是一种内在的、无需外求的存在。整首诗短小精悍，用词凝练，以简洁的语言传达出深远的佛理。

速览

《颂十玄谈 玄机 其一》是宋代诗人释印肃的作品，主题为哲理、佛理、抽象、劝诫。迢迢空劫勿能收，非相非名触处周。 罔象无心珠自现，何劳汩没外驰求。