颂十玄谈 玄机 其八

译文

归程中甘愿做那火中奋蹄的牛，一片叶子刚刚凋零便感到万国都是秋意。明月朗朗、江浪平静没有别的事情，这颗心只向着那高高的竿头（进取）。

注释

堪

可，能。

凋

草木零落，这里指叶子掉落。

朝

向着，朝着。读音：zhāo

竿头

竹竿的顶端，比喻极高的境界。常与‘更进一步’连用，表示不断进取。

赏析

从文学手法上看，首句‘回程堪作火中牛’运用了比喻的手法，以‘火中牛’自比，形象地表现出一种坚定、奋进的姿态，仿佛在归途中也充满着昂扬的斗志。‘一叶才凋万国秋’则采用了夸张和以小见大的手法，一片叶子的凋零却能引发对整个世界秋意的感受，将个体的细微感触与宏大的世界联系起来，营造出一种幽远、寂寥且略带沧桑的意境。情感表达上，前两句中既有积极奋进的一面，又有对世事变化的一种感怀。后两句‘月朗浪平无别事，此心只在朝竿头’描绘出一幅静谧的画面，明月、平浪，在这样宁静的环境中，诗人表明自己的心志专注于向着竿头进取，进一步深化了诗歌的主题，表达出诗人在平静中蕴含着的积极向上的精神追求。整体主题思想围绕着个人的精神境界展开，在感怀世事的同时坚守自己积极进取的内心。

速览

《颂十玄谈 玄机 其八》是宋代诗人释印肃的作品，主题为抒情、奋进、感怀、以小见大。回程堪作火中牛，一叶才凋万国秋。 月朗浪平无别事，此心只在朝竿头。