颂十玄谈 还源 其四

译文

一带山峰峦岭被云朵层层遮蔽，（我）倒骑着铁马穿越流沙。东西南北中各方都有佛，（大家）一同饮用天地间的一碗茶。

注释

椀

同‘碗’，盛饮食的器具。[wǎn]

赏析

从文学手法上看，首句‘一带峰峦云更遮’描绘出一幅云雾缭绕山峰的画面，通过景物描写为全诗奠定一种神秘、悠远的意境氛围。‘倒骑铁马过流沙’则运用奇特的想象，‘倒骑’这一违背常规骑马方式的描写，增强画面的荒诞感与奇幻感，‘铁马’与‘流沙’这两个意象组合，刚硬与柔软、人工与自然相对，产生强烈的视觉和感觉冲击。情感表达上，诗中体现出一种豁达、超脱的情感，如穿越流沙般不羁，在面对天地各方皆有佛的广阔境界下，表现出一种对万物包容和平等对待的情怀。在意境营造方面，全诗营造出一种空灵、奇幻、宏大而又和谐的意境，从峰峦云遮的自然景象，到倒骑铁马过流沙的奇幻之旅，再到东西南北中央佛共处的宏大宗教意境，最后以共饮乾坤一碗茶的和谐画面收束。主题思想上，传达了一种对佛教所倡导的众生平等、包容万物思想的感悟，也表现出诗人对世界的独特认知与豁达的人生态度。

速览

《颂十玄谈 还源 其四》是宋代诗人释印肃的作品，主题为写景、奇幻、豁达、超脱。一带峰峦云更遮，倒骑铁马过流沙。 东西南北中央佛，共饮乾坤一椀茶。