颂十玄谈 回机 其二

译文

在陌生的路上相逢没有确定的日期，蛇婆前来传达使命怪异谁能知晓。四十八个人都成了鼈（鳖）鼻的样子，急忙呼唤愚钝的参禅者从草丛里归来。

注释

鼈

鳖，一种爬行动物，读音：biē

顽禅

愚钝的参禅者

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了奇特的意象组合，如‘蛇婆来命’‘成鼈鼻’等，这些意象充满神秘色彩，给诗歌增添了一种奇幻诡谲的氛围。在情感表达方面，透露出一种对参禅之事的急切与担忧，诗中呼唤‘顽禅草里归’表现出希望参禅者能够早日觉悟，不要迷失的情感。在意境营造上，通过陌路相逢、蛇婆等元素构建出一种神秘而略带紧张的意境。主题思想围绕着参禅、觉悟展开，表达了对参禅者的引导与劝诫，希望他们能把握机缘，尽快走上正确的参禅之路。

速览

《颂十玄谈 回机 其二》是宋代诗人释印肃的作品，主题为禅意、劝诫、神秘、奇特意象。陌路相逢没定期，蛇婆来命怪谁知。 四十八人成鼈鼻，急唤顽禅草里归。