颂十玄谈 一色 其七

译文

殷切地吟唱这玄奥的曲子，山涧的水与之相和，音韵美妙。只有伯牙想要展露玄机，但断弦所蕴含的深意却没有人能够接续。

注释

慇懃

yīn qín，情意恳切、深厚

露机

显露心机、透露意旨

赏析

从文学手法上看，首句‘慇懃为唱玄中曲’直接点明主题，‘慇懃’一词写出吟唱者的态度，赋予了一种庄重、诚挚的氛围。‘涧水相和音韵足’运用了拟人的手法，将涧水赋予了与人相和的能力，以涧水相和来衬托玄曲的美妙，使得画面感十足，营造出一种空灵、清幽的意境。在情感表达方面，作者借伯牙断弦的典故，传达出一种知音难觅的孤寂和无奈之情。主题思想上，此诗通过对唱玄曲以及伯牙断弦之事的描述，表现出一种对深邃哲理的探索以及对世间难寻共鸣者的感慨。

速览

《颂十玄谈 一色 其七》是宋代诗人释印肃的作品，主题为抒情、用典、寂寥、清幽。慇懃为唱玄中曲，涧水相和音韵足。 唯有伯牙欲露机，断弦深意无人续。