行童搬土

译文

童子聚沙堆成佛塔，如今搬土难道就没有功德吗？突然觉悟之后知道并非只是土，当下回头就能认识到根本的宗旨。老和尚念你善根微薄，所以教导你不要错过时机。早晚念诵修行，不久迷惑就会解开，明白我的用意。

注释

行童

寺院中供使唤的小和尚。

觉后

觉悟之后。觉，jué，觉醒、明白的意思。

本宗

根本的宗旨，这里指佛教的宗旨教义。

善根

佛教语，指人所以为善的根性。善根深厚，表示为善的潜力大；善根微，表示为善的潜力小。

三摩地

梵语音译，意为等持、正定等，是一种修行境界。三，sān；摩，mó；地，dì。

迷开

迷惑解开。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和象征的手法。诗中以童子聚沙为佛塔、搬土等行为象征修行的过程，如‘聚沙为佛塔’是大家熟知的佛典故事，表示从微小之事做起积累功德，搬土也是一种修行的行为体现。情感表达上，蕴含着老僧对行童的慈悲与期望，他看到行童善根微，希望通过教导让行童把握修行时机，早日开悟。在意境营造方面，营造出一种宁静而又充满禅意的氛围，无论是童子的搬土行为，还是老僧的教导，都在一种静谧的宗教氛围下展开。主题思想围绕着修行展开，强调即使看似微小的行为也是修行的一部分，同时指出只要把握时机、不断修行，终能开悟认识本宗。

速览

《行童搬土》是宋代诗人释印肃的作品，主题为禅意、修行、劝诫、慈悲。童子聚沙为佛塔，而今搬土岂无功。 忽然觉后知非土，当处回头识本宗。 老僧念你善根微，所以教伊不失时。 朝歌暮击三摩地，…