行住坐卧三十二颂 其五

译文

出生、衰老、生病、死亡的痛苦交相煎熬，只有我能知道要迅速舍弃（这些烦恼）。在一天十二个时辰里常常念诵佛号，听闻禅师的开示就会福慧无边。

注释

煎

煎熬，折磨。本义是用火苗舔着烧，这里表示痛苦对人的折磨。

捐

舍弃，抛弃。如‘细大不捐’中的‘捐’也是此义。

时

这里指时辰。古代将一天分为十二个时辰。

举

这里可理解为开示、讲解佛法教义等。

耳

通‘尔’，你，这里表示听闻佛法的人。

赏析

从文学手法上看，首句‘生老病死苦相煎’直述人生所面临的四大苦，采用了直陈其事的手法，直白地将人生苦难的主题抛出，给读者以强烈的冲击感。情感表达方面，诗人传达出对人生苦难的深刻认知，以及一种想要摆脱这种苦难的急切情感。在这种情感背后，隐藏着对佛法解脱力量的深信不疑。在意境营造上，诗中勾勒出一种被苦难笼罩的人生境遇，通过‘相煎’这样的词汇，让读者仿佛能感受到苦难如影随形的压抑氛围。主题思想围绕着人生苦难与佛法解脱展开，表达了以念佛、听师开示来超脱人生苦难的思想。

速览

《行住坐卧三十二颂 其五》是宋代诗人释印肃的作品，主题为人生苦、信佛、解脱、直陈。生老病死苦相煎，唯我能知速弃捐。 十二时中常念佛，闻师一举耳无边。