行住坐卧三十二颂 其二六

译文

如今如同无缝的古老棱层般，穿透山石穿越云雾度化众生。普遍接纳各种因缘而无所执着，就好像一个房间里有百千盏灯。

注释

棱层

形容物体棱角分明、层次重叠的样子。

普纳

普遍接纳。

住著

执着、拘泥。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法。将所描述的对象比作‘无缝古棱层’，形象地写出其浑然一体、古老而神秘的特质，又以‘一室百千灯’比喻‘普纳众缘无住著’的状态，生动地表现出一种容纳多元且互不干扰、各自明亮的意境。在情感表达方面，传达出一种豁达、包容且积极度化众生的情怀。在意境营造上，诗中描绘出一种空灵、宏大的意境，如‘透石穿云’展现出强大的力量和广阔的活动范围。主题思想围绕着对某种超然而包容的境界的赞美，以及对普度众生、随缘自在理念的推崇。

速览

《行住坐卧三十二颂 其二六》是宋代诗人释印肃的作品，主题为禅意、豁达、包容、比喻。如今无缝古棱层，透石穿云度有生。 普纳众缘无住著，状如一室百千灯。