金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其三

译文

在四生之中就像空中鸟的踪迹一样空无，在六道之中无法看见和寻觅（其真实存在）。十二因缘都是虚幻假有的，明白了这虚幻原本就是没有识见（真实本质）的。

注释

四生

佛教用语，指胎生、卵生、湿生、化生。

六道

佛教概念，指天道、人道、阿修罗道、畜生道、饿鬼道、地狱道。

十二因缘

佛教的基本理论，是对有情生命流转过程所作的因果说明。

了幻

明白虚幻。‘了’，明白、知晓。

元

原本，本来。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了高度概括性的描写，以‘四生’‘六道’‘十二因缘’这些佛教概念入诗，言简意赅地传达出佛教的思想理念。在情感表达上，有一种勘破尘世虚幻后的超脱淡然之感。在意境营造方面，通过对四生如空鸟迹、六道无处觅等描写，营造出一种空灵、虚幻的意境。主题思想主要围绕佛教的对世间万象虚幻性的认知展开，体现出佛教对世界本质的思考与觉悟。

速览

《金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其三》是宋代诗人释印肃的作品，主题为佛教诗、空灵、超脱、哲理。四生空鸟迹，六道无见觅。 十二假因缘，了幻元无识。