金刚随机无尽颂 妙行无住分第四 其六

译文

寒霜侵袭溪边的竹子使之寒冷，云雾之外山峰层叠。谁能知道这里面的意趣呢，独自静坐且深入地观察。

注释

凌

侵犯、欺压，这里指寒霜侵袭。读音：líng

峦

小而尖的山，也泛指山。读音：luán

赏析

从文学手法上看，前两句‘霜凌溪竹寒，云外叠峰峦’运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅霜寒竹溪、云外峦峰的画面，给人一种清冷、高远的感觉。在意境营造方面，诗人通过描绘寒冷的霜、溪边的竹子、云外的峰峦等景象，营造出一种清幽、寂静、空灵的意境。情感表达上，诗中蕴含着一种孤高和对自然意趣探寻的情感，‘谁人知此意’表达出一种知音难觅的感慨，而‘独坐且深观’则体现出诗人自我沉静、深入思考、享受独处并试图体悟自然和人生真谛的态度。主题思想上，传达出对自然景象背后深意的探索，以及在孤独中寻求内心宁静与智慧的思想。

速览

《金刚随机无尽颂 妙行无住分第四 其六》是宋代诗人释印肃的作品，主题为写景、孤高、清幽、白描。霜凌溪竹寒，云外叠峰峦。 谁人知此意，独坐且深观。