金刚随机无尽颂 正信希有分第六 其五

译文

花朵争着绽放，就像刺绣一般，黄鸟的叫声清脆流利。可叹从古至今的人，一错再错。

注释

嗟

叹息，音jiē

赏析

从文学手法上看，首句‘绣花争发’运用了比喻的手法，将花朵争艳盛开的景象比作绣花，形象地描绘出花开的繁盛与绚烂，给人以视觉上的美感。‘黄鸟声清滑’则从听觉的角度进行描写，一个‘清滑’生动地写出黄鸟叫声的清脆、婉转与流利，视听结合，营造出一种充满生机的意境。在情感表达方面，诗人由眼前美好的景象转而发出‘伤嗟今古人，错七更错八’的感叹，表现出对古今之人犯错的一种悲悯与遗憾之情，使诗歌在轻快的写景之后陡然转入深沉的喟叹，形成鲜明的情感落差。主题思想上，可能是借景感怀，感慨人们在生活、思想或者行为等方面不断犯错的现象，具有一定的警世意味。

速览

《金刚随机无尽颂 正信希有分第六 其五》是宋代诗人释印肃的作品，主题为写景、抒情、警世、视听结合。绣花争发，黄鸟声清滑。 伤嗟今古人，错七更错八。