金刚随机无尽颂 无得无说分第七 其一

译文

菩提是没有固定不变的方法的，它整体一直普遍存在。在这其中根本没有言语可说，如同圆满成就的无缝之塔。

注释

菩提

梵语bodhi的音译，意为觉悟、智慧，指人忽如睡醒，豁然开悟，突入彻悟途径，顿悟真理，达到超凡脱俗的境界等。

周匝

环绕一周；也指周围。

个里

此中；其中。

圆成

佛教语。成就圆满。

无缝塔

僧死入葬，地上立一圆石作塔，没有棱、缝、层级，故称无缝塔。这里象征一种圆满的境界。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法。‘菩提’是佛教中的重要概念，这里象征着一种觉悟的境界。‘一体常周匝’一句以一种简洁而又富有深意的方式描绘出菩提境界的广大和无所不在，从空间上给人一种宏大的感觉。在情感表达方面，整首诗充满了一种对菩提境界的崇敬与感悟，没有丝毫的尘世浮躁之情。在意境营造上，诗中营造出一种空灵、寂静、广大的意境，‘个里了无言’强调了这种境界的不可言说性，更增添了一种神秘的氛围。主题思想围绕着对菩提境界的理解与体悟，阐述了其无定法且不可言说的特性。

速览

《金刚随机无尽颂 无得无说分第七 其一》是宋代诗人释印肃的作品，主题为宗教诗、空灵、象征、寂静。菩提无定法，一体常周匝。 个里了无言，圆成无缝塔。