金刚随机无尽颂 离相寂灭分第十四 其三

译文

金身佛像曾经忍受屈辱，安然快乐地宿于山岩庵室之中。忽然遇见歌利王，把正直硬要歪曲。

注释

忍辱

忍受屈辱。佛教认为这是一种修行的境界。

岩庵

山岩中的庵室，多为修行者居住之所。

歌利王

古印度的一位国王。据佛教传说，他曾割截忍辱仙人（释迦牟尼佛前世）的身体。

拗

ǎo，弯曲、扭曲。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故叙事的手法。诗中提到的金佛忍辱、歌利王的故事，增添了诗的文化内涵与厚重感。在情感表达方面，通过描述金佛的遭遇，表达出一种对坚韧、忍辱品质的敬重与赞叹之情。在意境营造上，呈现出一种宁静而又潜藏波澜的氛围，金佛宿于岩庵本是宁静的画面，歌利王的出现打破这种宁静。主题思想围绕着对忍辱精神的歌颂展开，以佛的经历暗示人们在面对不公与屈辱时应有的态度。

速览

《金刚随机无尽颂 离相寂灭分第十四 其三》是宋代诗人释印肃的作品，主题为用典、忍辱、赞佛、叙事。金佛曾忍辱，乐处岩庵宿。 忽睹歌利王，将直拗作曲。