金刚随机无尽颂 持经功德分第十五 其六

译文

门前有一座废弃的草庵，平常一直都在那个地方。如今失去了庵中的主人，就显得非常的空荡。

注释

庵

圆形草屋（多指僧尼居住的）。读音：ān

郎当

破败；空荡。无具体出处，为口语化词汇。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出草庵的景象。前两句描绘出草庵的平常之态，‘门前’点明位置，‘废草庵’直接写出对象的破旧，‘平常不离方’写出其固定的存在状态，给人一种稳定而平淡的感觉。后两句则陡然一转，‘失却庵中主’制造出一种缺失感，而‘犹是雅郎当’则把这种缺失后的空荡、寂寥的状态生动地表现出来。在情感表达上，透露出一种对事物变化的感慨，庵主的离去使得原本平常的草庵变得空落，有淡淡的怅惘之情。在意境营造方面，营造出一种寂寥、空荡的氛围，让读者能深切感受到草庵在失去主人后的变化。主题思想上，可能暗示着事物的核心或灵魂一旦缺失，即使外在的东西依旧存在，也失去了原本的意义。

速览

《金刚随机无尽颂 持经功德分第十五 其六》是宋代诗人释印肃的作品，主题为白描、感物伤怀、寂寥意境、日常事物。门前废草庵，平常不离方。 失却庵中主，犹是雅郎当。