金刚随机无尽颂 持经功德分第十五 其七

译文

只要信心坚定而不忤逆（经义），就不必向心外去寻求（佛理）。心与佛本为一体，除此之外再无其他，但即使这样也难以完全认识（这种一体性）。

注释

逆

忤逆，违背。在这里表示违背经义。

觅

寻找。

一体

这里指心与佛理融为一体的状态。

无余

没有剩余，在这里表示心与佛理之外没有其他多余的东西。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言简洁直白，却蕴含深刻的佛理。四句诗层层递进，首句强调信心的重要性，‘才不逆’点明秉持正确态度的基础。次句‘心外非他觅’则直接阐述佛理，倡导向内求的观念，具有很强的导向性。在情感表达方面，它传达出一种对佛理的尊崇与敬畏，以及对修行者的劝诫之意。在意境营造上，通过简洁的语言构建出一种静谧、深邃的思考境界，让读者仿佛置身于一种禅意的氛围中。主题思想围绕着佛理中的信心、心与佛理的关系展开，阐述了修行者应有的态度和对佛理的认知境界。

速览

《金刚随机无尽颂 持经功德分第十五 其七》是宋代诗人释印肃的作品，主题为禅意、说理、劝诫、简洁。信心才不逆，心外非他觅。 一体更无余，无余也不识。