金刚随机无尽颂 一体同观分第十八 其八

译文

明月仍然独自在天空吟哦，松间的风声好似大海的声音。大海干涸终究能见到海底，人到死都难以知晓内心。

注释

孤吟

独自吟咏。

海音

大海波涛的声音。

海枯

大海干涸。

见底

看到底部。

知心

知晓内心。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了比喻和通感的手法。将松风比作海音，把听觉与视觉相联系，仿佛松间风声具有大海波涛汹涌般的宏大之感，同时明月孤吟，营造出一种清冷、孤寂又带有一丝神秘的意境。后两句则是一种强烈的对比，海枯见底是一种自然现象，是可以被感知和确定的，而人死不知心则表达出人心的复杂与难以捉摸，这种对比深化了诗歌的主题。在情感表达上，整首诗透露出一种对人心难测的无奈和对世事无常的感叹。主题思想围绕着对人心和自然现象的思考，揭示出人心的深邃与不可知性相较于自然现象的可预测性，形成鲜明反差。

速览

《金刚随机无尽颂 一体同观分第十八 其八》是宋代诗人释印肃的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。明月尚孤吟，松风似海音。 海枯终见底，人死不知心。