金刚随机无尽颂 浄心行善分第二十三 其六

译文

春天池塘里夜晚生长着浮萍，虚浮的人生哪里能够短暂停歇。即使解说了千年以来的事情，到年老了也没有什么成就。

注释

萍

浮萍，一种水生植物。

浮生

空虚不实的人生，出自《庄子·刻意》：‘其生若浮，其死若休。’

岂

难道，表反问语气。

赏析

从文学手法上看，前两句‘春池夜长萍，浮生岂暂停’运用了借景抒情的手法，通过描写春夜池中生长的浮萍这一景象，以浮萍的生长不停歇暗喻浮生，表达出对人生的一种感叹。‘春池’和‘夜长萍’勾勒出一幅富有生机却又略带寂寥的画面，营造出一种空灵又有些许惆怅的意境。后两句‘解说千古事，到老也无成’直抒胸臆，诗人感慨即便知晓很多历史之事，一生也难以有所成就，情感从对浮生的喟叹转为对自身无所建树的失落与无奈。主题思想上，反映了对人生短暂、世事无常以及个人成就难以达成的深刻思考。

速览

《金刚随机无尽颂 浄心行善分第二十三 其六》是宋代诗人释印肃的作品，主题为感怀、借景抒情、人生叹、惆怅。春池夜长萍，浮生岂暂停。 解说千古事，到老也无成。