金刚随机无尽颂 化无所化分第二十五 其六

译文

杯子里映照着弯弯的月影（广弓形容月影如弓），就像腹中疑有蛇影一样（杯弓蛇影的典故）。一切执着于表象都是不好的，谁肯去学习佛家的真空之境呢。

注释

涵

包容，包含，这里可理解为映照。

广弓

这里形容弯弯的月影如弓。

疑蛇

运用‘杯弓蛇影’的典故，指无端的疑虑。

著眼

执着于表象。著（zhuó），表示附着、执着。

真空

佛家语，指超出一切色相意识界限的境界。

赏析

从文学手法上看，首句‘杯涵落广弓’描绘了一个很形象的画面，通过‘涵’字将杯子和月影联系起来，展现出一种清幽而略带虚幻的景象，这里用了视觉描写。‘疑蛇病腹中’则巧妙地运用了‘杯弓蛇影’的典故，生动地表达出人们心中无端的疑虑。在情感表达方面，诗中透露出对人们执着于表象的无奈之感，同时也有一种对能够领悟真空之境者的期许。在意境营造上，前两句勾勒出一种静谧又有些不安的氛围，杯中的月影和心中疑蛇的联想，为后面阐述主题做了铺垫。主题思想围绕着对佛家真空境界的推崇，批判人们执着表象的行为。

速览

《金刚随机无尽颂 化无所化分第二十五 其六》是宋代诗人释印肃的作品，主题为哲理诗、用典、批判、清幽。杯涵落广弓，疑蛇病腹中。 一切著眼坏，谁肯学真空。