金刚随机无尽颂 法身非相分第二十六 其六

译文

凭借声音去寻求是不可行的，看到踪迹却找不到牛。踪迹还在牛也就在，不去寻求又怎么会停止呢。

注释

求

寻求、寻找

迹

踪迹、痕迹

休

停止

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了比喻的手法，‘声求’‘见迹’等行为可视为对人们在追求某种事物时所用方法的描述，而‘牛’则是被追求的目标事物，通过这样的比喻来阐述一种哲理。在情感表达上，它有一种劝诫、引导的意味，暗示人们不要盲目地用错误的方式去追寻。在意境营造方面，营造出一种略带迷惑、寻觅无果的氛围，引发读者对正确追寻方式的思考。主题思想围绕着如何正确追寻事物展开，告诫人们要找到正确的途径，不要陷入错误的追寻方式。

速览

《金刚随机无尽颂 法身非相分第二十六 其六》是宋代诗人释印肃的作品，主题为哲理诗、劝诫、寻觅、比喻。声求不可求，见迹不寻牛。 迹在牛还在，不求何自休。