金刚随机无尽颂 威仪寂静分第二十九 其八

译文

历经千古岁月任凭风吹，明月与之最为相配。寒雁在云外鸣叫，这种意境又有谁能知晓呢。

注释

相宜

合适、相配。

寒鸿

寒雁，大雁在寒冷季节的形象。

云外

云彩之外，形容高远之处。

赏析

在文学手法上，此诗前两句通过对千古岁月和明月的描写，运用了以景衬情的手法，‘千古任风吹’写出了一种旷远而持久的时空感，‘明月最相宜’则以明月的高洁、永恒来烘托一种宁静、悠远的氛围。后两句‘寒鸿云外叫’引入寒鸿这一意象，寒鸿往往象征着孤寂、漂泊等情感，在云外鸣叫的寒鸿进一步加深了这种孤独感。情感表达上，全诗透露出一种孤寂、清冷，且又有一种不被人理解的幽独情怀。在意境营造方面，前两句构建出一个旷远、静谧的时空画面，明月高悬，千古不变，任风吹拂，后两句加入寒鸿的鸣叫，打破宁静的同时更添孤寂之感。主题思想围绕着孤独、幽独的情绪展开，表达出一种无人理解内心深处的感受。

速览

《金刚随机无尽颂 威仪寂静分第二十九 其八》是宋代诗人释印肃的作品，主题为孤寂、写景、幽独、以景衬情。千古任风吹，明月最相宜。 寒鸿云外叫，此意有谁知。