金刚随机无尽颂 一合相理分第三十 其一

译文

世界原本就不是实在的，在空劫之时哪里有什么安立的石头（此处石可象征实在之物）。空是由于迷妄而产生的，有大智慧的人哪里会没有见识。

注释

元

原本，本来。

空劫

佛教语，四大劫（成、住、坏、空）之一，谓世界毁灭时的状态。

安石

安立石头，这里的石头可象征实在之物。

迷妄

痴迷妄想。

大智

大智慧。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了议论的手法，直接阐述对世界本质和空的认识。在情感表达方面，传达出一种超脱、洞彻的情感，诗人对世界的本质有着深刻的认知，不被表象所迷惑。在意境营造上，通过‘世界元无实’‘空劫’等词汇构建出一种空灵、虚幻的意境。主题思想上，探讨世界的本质是空，空又与迷妄相关，而有大智之人则能洞悉这一切。整首诗简洁而富有哲理，以简短的语句传达出深刻的佛理。

速览

《金刚随机无尽颂 一合相理分第三十 其一》是宋代诗人释印肃的作品，主题为说理、佛理、空灵、超脱。世界元无实，空劫那安石。 空由迷妄生，大智安无识。