金刚随机无尽颂 一合相理分第三十 其五

译文

每个刹那间都是波光摇影，哪一个能像明镜般明心。大海就如同一个浮起的水泡，水泡破灭才刚刚觉醒。

注释

刹刹

刹那，极短的时间。梵语的音译。

沤

ōu，水泡。

赏析

从文学手法上看，首句‘刹刹波摇影’描绘出一种刹那间波光摇曳的动态景象，视觉感强烈，以景起兴。‘那个明心镜’则采用反问的手法，引发读者对明心见性这一主题的思考。‘大海一浮沤’运用了比喻的手法，将大海比作一个浮沤（水泡），形象地写出世间万物的虚幻性。在情感表达方面，整体传达出一种对世间虚幻的感悟以及对明心见性的追求。在意境营造上，前两句营造出一种波光晃动下的迷茫氛围，后两句通过大海与浮沤的关系构建出一种空幻的意境。主题思想围绕着对世间本质为虚幻的认知，以及对人能够觉悟、明心的一种劝诫与思考。

速览

《金刚随机无尽颂 一合相理分第三十 其五》是宋代诗人释印肃的作品，主题为哲理诗、虚幻、反问、明心。刹刹波摇影，那个明心镜。 大海一浮沤，沤破方消醒。