金刚随机无尽颂 结实分主 其六

译文

心灵在静夜中传承钟声，意趣在九霄云外。伫立倾听钟声鸣响，为了人能历经万劫而不困穷。

注释

伫

长时间地站着，zhù

赏析

从文学手法上看，前两句‘心传静夜钟，意在九霄中’采用了虚实结合的手法，‘静夜钟’为实写，钟声在静夜响起，而‘意在九霄中’则是虚写，将思绪延伸到九霄云外，拓展了诗歌的意境空间。在情感表达方面，传达出一种静谧、深远的情思，通过钟声这一意象，表现出一种对高远境界的向往。在意境营造上，静夜与九霄的组合，营造出一种幽远、空灵的意境。主题思想围绕着心灵的感悟与传承展开，借钟声来表达对一种精神境界的追求，希望人们能够在历经万劫时仍保持某种信念而不陷入困穷。

速览

《金刚随机无尽颂 结实分主 其六》是宋代诗人释印肃的作品，主题为表意深、意境幽、虚实写、闻声悟。心传静夜钟，意在九霄中。 伫听钟声响，为人万劫穷。