颂古九十八首 其二

译文

迷惑与觉悟不知是谁先产生的，那不顾自身性命般的急切劝诫之心如同老婆婆的心肠。东西方位难道能脱离摩耶夫人的腹体吗？（佛法）纵横交错，像细密的针织物一样难以承受。

注释

弥纶

包括，统摄。

摩耶

佛教传说中释迦牟尼之母，mó yé。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设疑的手法，首句‘迷悟是谁先起立’就提出了关于迷悟先后的疑问，引发读者思考。诗中使用了‘老婆心’这样独特的意象来表达一种急切劝诫、慈悲关切的态度，使抽象的情感具象化。在意境营造方面，通过‘东西岂离摩耶腹，南北弥纶针不任’两句构建出一种神秘而深邃的佛理境界，将方位、摩耶腹等元素融合，传达出一种对佛法宏大、复杂难以完全领会的感觉。情感表达上，既有对佛理中迷悟等问题的深沉思索，也有对慈悲劝诫的感悟。主题思想围绕着佛理中的迷悟关系以及佛法的宏大深远展开探讨。

速览

《颂古九十八首 其二》是宋代诗人释印肃的作品，主题为哲理、佛理、设疑、意象。迷悟是谁先起立，忘躯失命老婆心。 东西岂离摩耶腹，南北弥纶针不任。