颂古九十八首 其五五

译文

树立宗派建立法规是大大的欺瞒世人之举，那意气洋洋的阿弥陀佛看似与人十分亲近。就像棋局中黑白不分难以落子一样（让人难以理解），（面对这种情况）放过一着（不做追究）却让人大为惊佩其神妙。

注释

瞒

欺骗。

意气

意态、气概，这里有洋洋自得之意。

局局

俯身的样子，这里表示亲近的姿态。

著

同‘着’，下棋落子，这里可引申为行事的举措。[zhuó]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了隐喻的手法。诗中以‘标宗立法’来隐喻某些宗教或者门派的行为，看似正大堂皇，实则被诗人认为有欺瞒之嫌。‘意气弥陀局局亲’则将高高在上的‘弥陀’形象描绘得看似亲切，却有着一种反讽的意味。情感表达方面，诗人对所谓的‘标宗立法’的现象持有批判态度，同时对这种看似矛盾的现象有着一种调侃和惊佩的复杂情感。在意境营造上，通过‘黑白不分难下手’构建出一种混沌、迷惑的意境，仿佛让人置身于一个是非难辨的棋局之中。主题思想围绕着对一些宗教门派或者世俗中类似标榜自身却实则有失公正现象的批判与思考。

速览

《颂古九十八首 其五五》是宋代诗人释印肃的作品，主题为批判、隐喻、宗教、复杂情。标宗立法大瞒人，意气弥陀局局亲。 黑白不分难下手，放过一著大惊神。