晚归

译文

夕阳将要西沉下去，山间的雾气朦胧昏暗。独自前行颇为自在没有拖累，不时欣喜于悄然穿过树林。归巢的鸟儿还没有安稳地聚集，回厩的马也没有奔跑的声响。恍然之间自己觉得很惬意，兴致来了却无人可以交谈。

注释

宛转

这里指曲折、蜿蜒。

独逝

独自前行。逝，往、去。

稳集

安稳地聚集。

恍忽

同‘恍惚’，神志不清或精神不集中，这里指一种有些迷离的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗以白描手法为主，如‘夕阳西欲没，宛转山气昏’直接描绘出夕阳西下、山气昏沉的傍晚景象，简洁而生动。在情感表达方面，诗中既有独自晚归时的惬意自在，如‘独逝颇无累，时欣暗经林’，又有无人分享兴致的一丝孤寂，‘兴来谁与言’一句将这种复杂的情感展现出来。在意境营造上，通过描写夕阳、山气、栖鸟、归马等意象，构建出一种宁静又略显幽寂的傍晚氛围。主题思想上，反映了诗人在晚归途中的所见所感，既有对自然景色的欣赏，也有内心孤独情绪的流露。

速览

《晚归》是宋代诗人吴沆的作品，主题为写景、晚归、孤寂、白描。夕阳西欲没，宛转山气昏。 独逝颇无累，时欣暗经林。 栖鸟未稳集，归马无奔声。 恍忽自得意，兴来谁与言。