春游吟

译文

鸟儿鸣叫于烟雾迷蒙的景色里，人们行走在青葱的草色之中。在池塘边忽然各自分散，又在花丛下再次相逢。

注释

烟光

春天迷蒙的景色。

分散

散开、分别。

相逢

相遇。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触描绘出一幅春游图。在文学手法上，前两句通过‘鸟语烟光里，人行草色中’的描写，采用白描手法勾勒出春游时的典型场景，一写听觉一写视觉，将鸟、烟光、人、草色等元素组合起来，营造出一种清新自然、充满生机的意境。情感表达方面，诗中并未直接抒情，但字里行间透露出春游的闲适与惬意。从主题思想来看，主要展现了春游过程中的所见所遇，体现出一种对自然的亲近和对春游活动的喜爱。诗的后两句‘池边忽分散，花下复相逢’在情节上有所转折，增添了春游中的趣味，使整个春游画面更加灵动活泼。

速览

《春游吟》是宋代诗人吴沆的作品，主题为春游、写景、闲适、白描。鸟语烟光里，人行草色中。 池边忽分散，花下复相逢。