吊子陵钓台

译文

严先生隐居之事是怎样的呢？难道是认为功名不值得过多追求吗？知道老朋友是能够明辨事理的，（于是）手持一竿钓竿在清澈的水波中垂钓赢得美名。

注释

高隐

隐居。

岂谓

难道说，表反问。

辨事

明辨事理。

一竿

这里指钓竿，代指严子陵的垂钓生活。

钓清波

在清澈的水波中垂钓。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了设问的方式开篇，‘先生高隐事如何’，引起读者的兴趣，引人思考严子陵隐居之事。‘岂谓功名不足多’一句通过反问，表达出对严子陵对待功名态度的揣测，同时也暗示出一种超脱世俗功名的态度。在情感表达方面，诗中透露出对严子陵高隐之举的赞赏，‘一竿赢得钓清波’描绘出严子陵远离尘世，在清波中悠然垂钓的形象，表现出一种闲适、超脱的情感。在意境营造上，‘钓清波’三个字营造出一种清幽、淡雅的意境，仿佛能看到清澈的湖水，以及湖面上垂钓之人的悠然之态。主题思想上，通过对严子陵的缅怀与赞赏，传达出一种对淡泊名利、归隐生活的向往。

速览

《吊子陵钓台》是宋代诗人毛幵的作品，主题为怀古、隐逸、淡泊、赞颂。先生高隐事如何，岂谓功名不足多。 知道故人能辨事，一竿赢得钓清波。