福田寺

译文

福田寺位于逵市的前朝旧址，不知是哪一年建成的古佛庙宇。上方是分来的善业福地，小小的建筑寄托着幽静的居住之所。山坡田陇一片青葱相连，山川原野绿意自在自如。斜靠着入眠听那秋雨淅淅，怀抱渐渐变得闲适从容。

注释

逵

四通八达的道路，这里应是地名的一部分，读音：kuí

庐

简陋的房屋，这里指寺庙，可引申为佛居住的地方

上方

这里指地势较高的地方，也可指寺庙等宗教场所

胜业

美好的事业，这里可能指与佛相关的善业

欹

倾斜，读音：qī

虚徐

从容不迫、舒缓的样子

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘坡陇青相接，川原绿自如’简单几笔就勾勒出了周围山水田野的青葱翠绿之景，画面感极强。在情感表达方面，诗中透露出一种宁静、闲适之感，诗人身处福田寺这一环境中，看着周围的自然景色，内心的宁静通过‘欹眠听秋雨，怀抱稍虚徐’表现出来，‘欹眠’这一姿态和听秋雨的动作，生动地描绘出一种惬意。在意境营造上，诗中的景色描写如青的坡陇、绿的川原等，加上秋雨的氛围烘托，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕着福田寺周边的环境以及诗人在此处的心境展开，表现出对这一宁静环境的喜爱以及内心的恬淡。

速览

《福田寺》是宋代诗人陈天麟的作品，主题为写景、闲适、宁静、白描。逵市前朝寺，何年古佛庐。 上方分胜业，小筑寄幽居。 坡陇青相接，川原绿自如。 欹眠听秋雨，怀抱稍虚徐。