浄明长老睡庵

译文

净明长老有睡卧的禅定境界，就像饱食桑叶的蚕一样。以睡觉作为佛事，又把所住的庵堂如此命名。梦中觉醒本来就无需抉择，月亮运行而月影倒映在潭中。不要嘲笑胁尊者，他们二人正是一同参禅。

注释

浄明

净明，佛教语，这里可能是指特定的寺院或者僧人的名号。

三昧

佛教的重要修行方法之一，借指事物的要领，真谛。梵语samadhi的音译。

脇尊者

胁尊者，佛教高僧，是禅宗西天第十祖。'脇'的读音为xié。

同参

共同参禅或修行。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将长老睡三昧的状态比作饱叶蚕，形象生动地描绘出其安然而深入的状态，使抽象的禅定境界具象化。在情感表达方面，诗中对净明长老充满了敬重与理解，认可他以睡作佛事这种独特的修行方式。在意境营造上，通过描写月行影在潭的景象，营造出一种空灵、静谧的氛围，暗示出睡与醒、动与静之间的微妙关系，如同月影在潭，虽动而不失其静。主题思想围绕着对禅定境界的阐释，传达出一种对不同修行方式的包容与尊重，无论是睡卧还是像胁尊者那样的其他修行方式，都有其通往禅悟的意义。

速览

《浄明长老睡庵》是宋代诗人王灼的作品，主题为写僧禅、敬重、静谧、禅意。阿师睡三昧，有如饱叶蚕。 以睡作佛事，复名所住庵。 梦觉本何择，月行影在潭。 勿笑脇尊者，二子正同参。