次韵次尹俊卿梅花绝句 其四

译文

急骤的霰雪争相比美闪耀，梅花好似仙人标格不畏严寒。就像汉朝的赵飞燕，只应在雪中观赏才最为适宜。

注释

霰

xiàn，雪珠。常出现在降雪前，多在下雪之初出现。

僊摽

xiān biāo，仙人的风度、气质，这里形容梅花的高洁不凡。

赵飞燕

汉成帝的皇后，以美貌著称，这里用来类比梅花，强调梅花的独特美。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和类比的手法。将梅花比作仙人，用'僊摽'来形容梅花的高洁品质，如同仙人一般不畏寒冷，这是比喻的妙处。又将梅花类比赵飞燕，把梅花置于雪中观赏如同观赏雪中的赵飞燕一样美妙，通过这种类比，赋予了梅花一种独特的美感。在情感表达上，诗人对梅花充满了喜爱与赞美之情，通过对梅花不畏严寒以及独特观赏价值的描写，透露出诗人对梅花高洁品质的倾慕。在意境营造方面，前两句通过描写急霰的璀璨与梅花不畏寒的姿态，营造出一种清冷、高洁的氛围。主题思想围绕着对梅花的赞美展开，通过多种手法展现梅花的美态和独特气质。

速览

《次韵次尹俊卿梅花绝句 其四》是宋代诗人王灼的作品，主题为咏物、高洁、类比、赞美。急霰争璀璨，僊摽不解寒。 汉家赵飞燕，偏许雪中看。