同谊夫国才饯季然于普门院取壁间五字诗各探一句为韵赋五诗某得共饮碧苔畔 其四

译文

为你清扫落满灰尘的床榻，为你打开简陋的柴门。从今往后断绝与他人的往来，让这一间屋子长久地长满莓苔。

注释

尘榻

布满灰尘的床榻。东汉徐稚曾用‘下尘榻’表示对来访者的敬重，这里沿用此典故。

柴扉

用柴木做的门，指简陋的门。

莓苔

青苔。

赏析

从文学手法上看，前两句‘尘榻为子下，柴扉为子开’使用了赋的手法，直接叙述为友人做的事情，以‘尘榻’‘柴扉’这样质朴的意象，简单勾勒出迎接友人的画面，显得情真意切。在情感表达方面，字里行间透露出对友人的深厚情谊，通过打扫床榻、打开柴门这些举动，表达出对友人的敬重与热情欢迎。在意境营造上，后两句‘从今断还往，一室长莓苔’营造出一种幽僻、静谧的意境，通过说从今断绝与他人的往来，只让屋子长满莓苔，暗示愿意与友人在这种清幽的环境中相处，不受外界干扰。主题思想上，表达了对友人的珍视，以及希望与友人共享清幽宁静生活的愿望。

速览

《同谊夫国才饯季然于普门院取壁间五字诗各探一句为韵赋五诗某得共饮碧苔畔 其四》是宋代诗人王灼的作品，主题为友情、质朴、幽静、直叙。尘榻为子下，柴扉为子开。 从今断还往，一室长莓苔。