赠瑄上人 其二

译文

各位先生争着谈论诗歌，敏捷的才思如秋天银河水倾泻。我却袖手只是独自端坐，想要说话却不敢出声。唯独欣喜那光头和尚，喜好和我相同。相见之后不谈论其他，一起细致品评古风律诗。珍惜手中的丈八长矛（这里比喻才华能力），慢慢攻克刘诗（刘长卿之诗，代指诗歌创作难关）。对人不要轻易显露，像鸟儿三年不轻易鸣叫飞翔（表示要沉得住气）。

注释

瑄

xuān，多用于人名。

健舌

敏捷的口才。

兀坐

独自端坐。

圆颅师

这里指瑄上人，圆颅即光头，是对和尚的一种称呼。

古律

古风和律诗，是诗歌的体裁。

丈八矛

原是一种兵器，这里用来比喻才华、能力等。

刘长城

指刘长卿，他的诗造诣很高，这里代指诗歌创作中的难关。

浪出

轻易显露。

赏析

从文学手法上看，此诗运用对比手法，如前两句写诸公争谈诗的热烈场景，与自己‘袖手但兀坐，欲语不敢声’的内敛形成鲜明对比，突出自身的低调。在情感表达方面，通过描写与瑄上人的相知相惜，表达出一种遇到知音的欣喜之情。在意境营造上，诗中既有诸公谈诗如‘秋河倾’的热闹景象，又有自己独坐沉默的静谧画面，动静相衬。主题思想围绕着诗友间的交流与自我的文学追求，体现出在诗歌领域中的知音难觅，以及对待诗歌创作应有的谨慎态度。

速览

《赠瑄上人 其二》是宋代诗人王灼的作品，主题为知音情、诗友会、对比、内敛。诸公争谈诗，健舌秋河倾。 袖手但兀坐，欲语不敢声。 独喜圆颅师，嗜好与我并。 相见不言他，古律同细评。 爱惜丈八矛，徐…