次韵大受登正法塔见刘王二陵

译文

试着放纵登上佛塔远望的目光，暂且舒缓游子的情怀。塔高腾起超越世间，（从塔上）指点能辨认回乡的路程。天空广大云朵斜挂在原野之上，江上的水汽环抱着城池。强劲的风不断地吹动，落日反射出明亮的光辉。古老的气息历经千年依然存在，悲壮的歌声里饱含着无尽的忧虑。战争起初就很艰难痛苦，成功与失败几乎都让人惊惶。狐狸和野兔在荒草丛生的坟冢间穿梭，珍珠宝物落入了乡间百姓手中。剑门关仍然向北（形势险要），巫峡只是向东倾斜（雄伟依旧）。往昔的思绪更增添许多感叹，残留的踪迹只能付之一惊视。发誓要逃离世俗的罗网，跨越碧海骑上飞鲸。

注释

浮图

这里指佛塔，梵语的音译。

纾

舒缓，解除。[shū]

欹

倾斜。[qī]

蓬颗

长有蓬草的土块，一般指坟冢。

里氓

乡里的百姓。

瞠

瞪着眼看。[chēng]

赏析

这首诗在文学手法上，运用了情景交融的写法。前两联写登塔望远，从‘试纵浮图目’起笔，将个人的情感‘闲纾客子情’与登塔所见之景联系起来。中间几联描写远景，‘天大云欹野，江蒸气抱城。长风饶振薄，落日倒光晶’，通过对天空、云朵、江水、长风、落日等宏大景象的描写，营造出一种雄浑壮阔而又略带苍凉的意境，并且每句都对仗工整，体现了律诗在格律和对仗上的要求。在情感表达方面，诗中充满了复杂的情绪，既有对历史的感慨，如‘古色千年在，悲歌百虑盈。战争初自苦，成败几堪惊’，千年古意与战争的成败引发了诗人无限的悲叹；也有对现实的无奈，‘狐兔穿蓬颗，珠玑入里氓’暗示了世事的变迁和繁华的消逝；还有对世俗的厌倦，最后表达了‘誓言逃俗网，碧海跨飞鲸’的超脱尘世的愿望。主题思想上，通过登塔所见所感，将历史、现实、个人情感交融在一起，反映了对世事沧桑的深沉思考以及对自由解脱的向往。

速览

《次韵大受登正法塔见刘王二陵》是宋代诗人王灼的作品，主题为感怀诗、写景、历史感、忧思。试纵浮图目，闲纾客子情。 轩腾超世界，指点识乡程。 天大云欹野，江蒸气抱城。 长风饶振薄，落日倒光晶。 古色千年在，悲…