东都望幸

译文

懒得梳妆打扮登上高台，蛾眉弯弯心中含恨难以舒展。即使皇帝东巡到这里也没有什么益处，君王他自己带着美人前来。

注释

珠翠

珍珠和翡翠，这里指女子的华贵首饰。

连娟

形容眉毛弯曲细长的样子。

东巡

帝王到东方巡游。

赏析

这首诗运用了以小见大的写作手法。诗中通过描写一位女子懒于梳妆、心怀怨恨的小场景，反映出宫女在宫廷中不被君王宠幸的悲惨境遇这一深刻的社会现象。在意境营造上，‘懒修珠翠’‘眉月连娟恨不开’勾勒出一个幽怨、落寞的女子形象，高台这一意象更增添了孤寂之感。情感表达方面，诗中满是女子的哀怨与无奈，‘恨不开’‘也无益’直白地传达出她对君王宠幸他人的失望之情。主题思想上揭示了宫廷女子在封建帝王制度下被忽视、被冷落的悲剧命运，同时也暗讽了封建帝王的薄情寡义。从文学角度看，语言简洁而表意深刻，寥寥数语就将女子的形象和心境描绘得淋漓尽致。

速览

《东都望幸》是唐代诗人章谒的作品，主题为宫怨诗、哀怨、以小见大、孤寂。懒修珠翠上高台，眉月连娟恨不开。 纵使东巡也无益，君王自领美人来。