颂古三十八首 其二

译文

大地上没有丝毫的微尘（极为洁净），脸朝南却望着北斗星。嫁给鸡就跟着鸡飞，嫁给狗就跟着狗走。

注释

纤尘

微尘。纤(xiān)，细小。

逐

追随。

赏析

从文学手法上看，首句‘大地绝纤尘’描绘出一种极为纯净的景象，营造出一种空旷、澄澈的意境，这种对环境的描写为后面奇特的行为做铺垫。‘面南看北斗’运用一种违背常理的描写，南与北相对，面南本应看不到北斗，这种矛盾手法的运用制造出一种荒诞感。后两句‘嫁鸡逐鸡飞，嫁狗逐狗走’，使用民间俗语，直白且生动形象，增强了诗歌的通俗性和趣味性。在情感表达方面，这首诗整体有一种超脱常规逻辑的诙谐之感，似乎在调侃一些人墨守成规或者盲目跟从的行为。主题思想上看，通过奇特的意象组合和通俗的表达，可能是对那些不懂变通、一味盲从的现象进行讽刺。

速览

《颂古三十八首 其二》是宋代诗人释从瑾的作品，主题为荒诞、诙谐、讽喻、口语化。大地绝纤尘，面南看北斗。 嫁鸡逐鸡飞，嫁狗逐狗走。