拟古十三首 人生不满百

译文

人活在世上不满百年，就像蟪蛄的生命如同春秋般短暂。花与月常常遭遇风雨，为什么不穿上蜡屐出游呢。美好的时光忽然就飞逝了，想要让时光停留是不容易的。活着的时候享受一杯酒的乐趣，难以和愚昧的人一起谋划（这种乐趣）。面对流水羡慕那长满芳草的小洲，欢快地说着要泛着轻舟游玩。

注释

蟪蛄

一种昆虫，蝉的一种，寿命很短。huì gū

蜡屐

一种涂蜡的木屐，古人游山时多穿蜡屐。là jī

朱光

这里指美好的时光。

退舍

这里指时光后退、停留。

昧者

愚昧的人。

芳沚

长满芳草的小洲。zhǐ

赏析

从文学手法上看，首句‘人生不满百’直接化用古诗中的句子，点明人生短暂的主题，起笔直接。‘蟪蛄等春秋’运用了比喻的手法，以蟪蛄短暂的生命来比喻人生的短促，生动形象。‘花月多风雨’一句描绘出美好的事物常常面临着风雨的侵袭，营造出一种世事无常的意境。情感表达上，诗人流露出对人生短暂的感慨，如‘朱光忽以驰，退舍未易留’表达了对时光飞逝、难以挽留的无奈之情。同时诗人也表达了一种对自在生活的向往，像‘何不蜡屐游’‘临流羡芳沚，欢言泛轻舟’，希望能在有限的人生中尽情享受自然之乐。在主题思想方面，全诗围绕着人生短暂，应及时行乐、享受自然这一思想展开，既有对时光匆匆的叹惋，也有对美好生活的向往。

速览

《拟古十三首 人生不满百》是宋代诗人洪适的作品，主题为叹人生、感时光、思行乐、向往自然。人生不满百，蟪蛄等春秋。 花月多风雨，何不蜡屐游。 朱光忽以驰，退舍未易留。 生前一杯乐，难与昧者谋。 临流羡芳沚，欢…