瑞香花

译文

祥瑞的香球般的花朵依次开放，扎根在幽静偏僻之处避开纷扰的尘埃。它那美好的容颜让鸳鸯社中的其他花卉嫉妒，奇异的香气在锦绣般的花丛中清新地传播。睡梦中与它魂灵相交并非是自己的无端之想，清醒时用心去欣赏它无需猜疑。品评夸赞它应该在春天树林中的石头上，它并非是在花王（牡丹）之后才受人喜爱的。

注释

衮衮

相继不绝的样子。

香毬

此处形容瑞香花的形状像球，且有香气。

幽独

幽静孤独，这里形容花的生长环境。

纷埃

纷扰的尘埃，借指尘世的喧嚣。

芳蓉

美好的容颜，这里指瑞香花的外观。

妬

同‘妒’，嫉妒，dù。

鸳鸯社

喻指花卉群集之处。

异馥

奇异的香气。

魂交

梦中与花的灵魂相交。

自衍

自己的无端之举。

心赏

心中欣赏。

品题

品评的话题，指对事物的品评。

赏析

从文学手法上看，首联‘衮衮香毬次第开，结根幽独谢纷埃’，把瑞香花比作香球，形象地写出花朵的形态，‘次第开’描绘出花开的状态，而‘结根幽独’则运用拟人手法，赋予花以人的情感与生存状态，写出其生长环境的幽静孤独。颔联‘芳蓉妬入鸳鸯社，异馥清传锦绣堆’，使用了拟人的手法，‘妬’字将其他花卉拟人化，表现出瑞香花的出众。颈联‘睡里魂交非自衍，醒时心赏可无猜’从人的主观感受入手，写人在梦中与花魂交，醒来欣赏它也毫无猜疑，侧面烘托出瑞香花的迷人魅力。尾联‘品题盍在春林石，不是花王喜后来’通过与花王牡丹的对比，突出瑞香花也别有韵味。在情感表达方面，全诗表达了对瑞香花的喜爱与赞美之情。在意境营造上，诗中描绘出瑞香花幽独盛开、香气弥漫的画面，充满清幽雅致之感。主题思想上，旨在赞美瑞香花的独特之美。

速览

《瑞香花》是宋代诗人洪适的作品，主题为咏物、幽独、拟人、赞花。衮衮香毬次第开，结根幽独谢纷埃。 芳蓉妬入鸳鸯社，异馥清传锦绣堆。 睡里魂交非自衍，醒时心赏可无猜。 品题盍在春林石，…