钓翁

译文

一位垂钓的老翁，手持一根老旧的青竹钓竿在江水弯曲之处。荷叶就像是可以自行裁剪的衣裳。潭水静止时，垂落的钓丝影子笔直，大风刮起时，斜吹着水面，浪纹散开。早晨他划着轻便的船桨穿越云雾离去，傍晚背着寒冷的池塘披着月光返回。人世间有着无穷无尽的艰险之事，想来应该难以进入这钓翁的小船之中。

注释

江隈

江水弯曲的地方。

飐

zhǎn，风吹物使其颤动。

崄巇

xiǎn xī，形容山路危险，泛指道路艰难。也比喻世情险恶、人心险恶。

棹

zhào，划船的一种工具，形状和桨差不多。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且远离尘世喧嚣的氛围。通过描写钓翁的日常活动场景，如在江隈垂钓、潭边静钓、朝出暮归等画面，勾勒出一幅充满诗意的山水画卷。

在写作手法方面，首联通过对钓翁的钓竿和荷叶衣裳的描写，采用了细节描写的手法，刻画出钓翁质朴自然的形象。颔联中‘潭定静悬丝影直，风高斜飐浪纹开’，动静结合，静时丝影直，动时浪纹开，对比鲜明，生动地展现出潭边的不同景象。颈联‘朝携轻棹穿云去，暮背寒塘戴月回’，通过时间上的朝暮对比，写出钓翁一天的活动轨迹，富有节奏感。

情感表达上，诗中流露出对钓翁这种闲适自在生活的向往之情，同时也表达出一种对尘世纷扰的厌弃之感。诗的主题思想在于通过描绘钓翁的生活，反映出对远离尘世烦恼、追求宁静生活的渴望。

速览

《钓翁》是唐代诗人秦韬玉的作品，主题为闲适、写景、抒情、动静结合。一竿青竹老江隈，荷叶衣裳可自裁。 潭定静悬丝影直，风高斜飐浪纹开。 朝携轻棹穿云去，暮背寒塘戴月回。 世上无穷崄巇事，…