次韵景思谢送四时纂要并惠乳泉且许见顾 其一

译文

按照时令吃冬瓜和郁金香，辨别土地适宜种植莲藕和芡实而收藏种植。如果懂得养生以应对伏日和腊日，自然能在选择营建住宅时预计到高寿的到来。

注释

断壶

即冬瓜。

食鬰(yù)

食用郁金香。鬰，古同‘郁’，郁金香。

莲芡

莲藕和芡实。

櫜韬(gāo tāo)

收藏。櫜，盛东西的器具；韬，隐藏。这里引申为收藏种植相关的知识。

伏腊

伏日和腊日，古代两种祭祀的名称，这里泛指节日。

卜筑

择地建筑住宅，即营建住宅。

期颐

一百岁，这里表示长寿。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了列举事物的手法，如‘断壶’‘食鬰’‘莲芡’等具体的植物相关内容，使诗句具有浓厚的田园生活气息。在情感表达方面，传达出一种对遵循时令、养生等理念的推崇，表现出一种恬静、顺遂自然的生活态度。在意境营造上，勾勒出一幅田园中人们依据季节规律安排生活饮食的画面，给人以宁静、和谐之感。主题思想上，强调了顺应时令养生以及对美好生活的向往，反映出古人对于生活智慧和生命长度的思考。

速览

《次韵景思谢送四时纂要并惠乳泉且许见顾 其一》是宋代诗人洪适的作品，主题为田园诗、养生、顺应时令、恬静。断壶食鬰遵时令，莲芡櫜韬辨土宜。 若解养生供伏腊，自然卜筑数期颐。