金莲

译文

绿色的外衣黄色的内里，像清澈的水和黑色的簪子，早晚如凌波仙子脚步整齐。有一种高雅清逸的乐趣在于山水之间，移栽根基也不肯沾染污秽的泥土。

注释

笄

古代的一种簪子，读音：jī

凌波

在水上行走，常用来形容女子步履轻盈。出自曹植《洛神赋》‘凌波微步，罗袜生尘’

武

脚印，这里指脚步。

泉石

指山水之间。

涂泥

泥泞的污泥。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘绿衣黄里’的外貌特征，运用了白描手法，简单勾勒出金莲的形象。‘水苍笄’的比喻则增添了形象的生动性。‘朝暮凌波步武齐’运用了拟人的手法，将金莲比作凌波仙子，赋予其灵动之感。在情感表达方面，诗中表达出对金莲的喜爱与赞美之情，从‘一种清高乐泉石’能看出对金莲清高品格的欣赏。在意境营造上，构建出一种清新、高雅的氛围，仿佛看到金莲在清泉怪石间亭亭玉立。主题思想上，借金莲来表达对清高、不染世俗污浊品质的推崇。

速览

《金莲》是宋代诗人洪适的作品，主题为咏物、清高、拟人、白描。绿衣黄里水苍笄，朝暮凌波步武齐。 一种清高乐泉石，移根不肯污涂泥。