牡丹

译文

牡丹绽放出艳丽的花朵是谁在催促呢？让人怀疑是从仙境中刚刚折来的。它企图把整个春天的风光都独占，因此一直到三月才被允许开放。满枝金黄色的花蕊香气扑鼻，每一朵花的浅红色花心像是巧匠精心裁剪而成。最美妙的是酒宴结束、音乐停歇的时候，它靠着微风含着笑面向楼台。

注释

蘂

同‘蕊’，花蕊。ruǐ

檀心

浅红色的花蕊。

酒阑

酒筵将尽。

丝竹

弦乐器与竹管乐器之总称，亦泛指音乐。

赏析

从文学手法上看，首联‘折妖放艳有谁催，疑就仙中旋折来’运用了设问和夸张的手法，先问牡丹开放是谁催促，又夸张地说好似从仙境折来，增添了牡丹的神秘色彩。颔联‘图把一春皆占断，固留三月始教开’则是拟人手法，赋予牡丹‘图占一春’的主观意识，形象地写出牡丹花开之盛，独占春光的姿态。颈联‘压枝金蘂香如扑，逐朵檀心巧胜裁’描写牡丹的花蕊和花心，通过视觉和嗅觉的描写，从细节之处展现牡丹的美丽与迷人香气。尾联‘好是酒阑丝竹罢，倚风含笑向楼台’描绘出一幅美好的画面，在宴乐结束时牡丹在风中含笑面对楼台，营造出一种悠然闲适的意境。在情感表达方面，全诗充满了对牡丹的喜爱与赞美之情，将牡丹描绘得如同仙子般艳丽、高贵、迷人，从各个角度细致地刻画牡丹的美，主题思想就是对牡丹盛景的赞美，展现牡丹独特的魅力。

速览

《牡丹》是唐代诗人秦韬玉的作品，主题为咏物、赞美、艳丽、闲适。折妖放艳有谁催，疑就仙中旋折来。 图把一春皆占断，固留三月始教开。 压枝金蘂香如扑，逐朵檀心巧胜裁。 好是酒阑丝竹罢，…