仙掌

译文

万仞高的连绵山峰翠色新鲜而层叠，仙人的踪迹依旧像车轮巡行一样印在那里。它怎么能像捧日那样来安定皇家的正道呢，不要把回山（华山）展示给世人。它已经分开高峻的水流穿过太岳山，长久地扶持帝王之气簇拥强大的秦国。因为我有背负天工的气势，索取那风云际会的身份地位。

注释

仞

古代长度单位，八尺或七尺为一仞。rèn

灵踪

仙人的踪迹。

轮巡

像车轮一样循环运行。

擘

分开，剖裂。bò

彊秦

强大的秦国。彊，同‘强’。

天工

指自然的创造力。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张和想象的手法。如‘已擘峻流穿太岳’，将仙掌峰的力量夸张化，仿佛它能够分开峻流穿过太岳山，营造出一种宏大、神奇的氛围。在意境方面，诗中描绘的万仞连峰、灵踪印轮巡等画面，构建出一种神秘、壮阔且带有仙意的意境。情感表达上，诗人对仙掌峰既有崇敬之情，又有一种壮志豪情的寄托，希望自己如同仙掌峰一样有背负天工的气势，在风云际会之时有所作为。主题思想围绕着对仙掌峰的描写与赞叹，表达出诗人对自身理想与抱负的期许，借助仙掌峰的超自然力量来隐喻自身对伟大事业的追求。

速览

《仙掌》是唐代诗人秦韬玉的作品，主题为写景、壮志、神奇、崇敬。万仞连峰积翠新，灵踪依旧印轮巡。 何如捧日安皇道，莫把回山示世人。 已擘峻流穿太岳，长扶王气拥彊秦。 为余势负天工背，…