燕子

译文

不知道大厦是否允许栖息，频繁地衔泥来到座位角落。曾经和佳人并肩说话，好几次都抛下刺绣的功夫。

注释

许

允许。

栖

栖息，停留。qī

竝

同‘并’，并排，并列。bìng

隅

角落。

绣工夫

刺绣的功夫，这里指刺绣这件事。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了拟人的手法，赋予燕子以人的情感和行为，如‘不知大厦许栖无’‘曾与佳人竝头语’，将燕子的活动与人类的生活场景相联系。在情感表达方面，通过燕子与佳人互动的描写，营造出一种温馨、闲适的氛围，可能也暗示着佳人对燕子的喜爱之情。在意境营造上，以燕子衔泥、与佳人相伴等画面，构建出一个充满生活气息的场景。主题思想上，既表现了燕子与人类生活的一种融合关系，也可能借燕子来侧面反映佳人的生活状态。

速览

《燕子》是唐代诗人秦韬玉的作品，主题为拟人、写物、生活、温馨。不知大厦许栖无，频已衔泥到座隅。 曾与佳人竝头语，几回抛却绣工夫。