次韵初入东京二首 其一

译文

天地间正要让北方的敌人（天骄指代北方少数民族）饱尝失败，定能看到投降的胡人前来朝拜我朝。积蓄锐气趁机先把自身治理好，不要让兵器库里的各种兵器朽坏。

注释

稔

rěn，这里是使动用法，使……饱尝（失败等）。

天骄

汉代时匈奴自称，这里泛指北方少数民族。

款

kuǎn，诚恳、诚心，这里表示朝拜、归顺。

武库

存放兵器的仓库。

五兵

五种兵器，泛指兵器。

销

销毁、朽坏。

赏析

从文学手法上看，首句‘乾坤正欲稔天骄’运用了一种宏大叙事的视角，‘乾坤’一词构建出广阔的空间概念，奠定了全诗的磅礴气势。‘稔天骄’采用了一种委婉的表达，以‘稔’字（使敌人饱尝失败之意）来表明对北方少数民族的一种战略期望。‘会见降胡款圣朝’这句体现出一种对国家强盛、万邦来朝的强烈信心，是典型的理想主义的情感表达。在情感表达方面，全诗充满了积极向上的情感，有对国家治理的期望，对边疆安定、万国来朝的向往。在意境营造上，通过乾坤的大背景描绘出一个宏大的、充满希望的政治愿景。主题思想围绕着国家治理、边疆安定以及对国家强大的信心展开，体现出诗人对国家积极的政治态度，反映了当时人们对国家稳定和繁荣的渴望。

速览

《次韵初入东京二首 其一》是宋代诗人洪适的作品，主题为爱国情、宏大景、积极向、政治诗。乾坤正欲稔天骄，会见降胡款圣朝。 蓄锐乘机先自治，莫令武库五兵销。