次韵初入东京二首 其二

译文

五座宫门和两座阙楼矗立在未央城中，青色的瓦红色的屋脊犹如云雾升腾。圣明的君主南巡如同越王勾践卧薪尝胆般励精图治，从今往后人们可以仰望太平盛世的到来。

注释

甍

屋脊，读音为méng

真主

封建社会指所谓的圣明君主

泰阶

古星座名，即三台。上台、中台、下台共六星，两两并排。古时认为这些星象征着祥瑞，这里指太平盛世。

赏析

从文学手法上看，首联运用了白描手法，简单勾勒出未央城五门双阙、碧瓦朱甍的宏伟景象，‘碧瓦朱甍云雾生’一句中通过描写建筑的色彩和似云雾升腾的感觉，使画面感极强。在情感表达方面，透露出对这座城壮丽景象的一种赞叹之情。颔联则运用典故，‘尝胆’这一典故的运用，暗示君主南下有着卧薪尝胆般的决心，使诗的内涵更加丰富。在意境营造上，首联构建出一种雄伟壮丽的都城景象的意境，颔联又增添了一种励精图治、充满希望的氛围。主题思想围绕着对君主南下及对未来太平盛世的期待展开。

速览

《次韵初入东京二首 其二》是宋代诗人洪适的作品，主题为写景、用典、赞君、期待。五门双阙未央城，碧瓦朱甍云雾生。 真主南巡正尝胆，从今瞻仰泰阶平。