奉和春日玩雪

译文

北面的宫殿被阴云与朝霞遮掩，春风吹拂春雪落满山里人家。华美的诗文定然很少有人应和，银白的树上先开出六瓣的雪花。

注释

北阙

古代宫殿北面的门楼，为臣子等候朝见或上书之处，常代指宫殿。

同云

阴云，出自《诗经·小雅·信南山》：‘上天同云，雨雪雰雰。’

琼章

对人诗文的美称。

六出

雪花的别称，因雪花多为六角形。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅春日雪景图，既有北阙这样的宫殿建筑，又有满山家的乡村之景，还有东风春雪这样独特的春寒景象，给人一种清冷又开阔的感觉。从写作手法来看，首联采用了描写的手法，描绘出北阙被云与霞掩的画面，颔联则运用了对比，将琼章少人和银树开花作比，用银树先开六出花的自然景象的盛大来反衬琼章应和者少的寂寥。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的寂寥之感，或许诗人觉得自己的作品如同琼章一样，难以得到很多人的应和与赏识。主题思想上，借春日玩雪的景象抒发自己在文学创作方面知音难觅的心境。

速览

《奉和春日玩雪》是唐代诗人秦韬玉的作品，主题为写景、寂寥、借景抒情、应和。北阙同云掩晓霞，东风春雪满山家。 琼章定少千人和，银树先开六出花。