贵公子行

译文

台阶前莎草如球绿而不卷曲，银色的香炉喷香缕缕绵延不断。缤纷的花朵如织锦，柳条似捻成的线，把池塘亭台妆点得像展开的画屏。主人公的家业从开国之初就开始传承，家族亲属关系紧密往来于上朝的车驾之间。斗鸡走狗是家族世代相传之事，怀中抱来的子弟都佩戴着金鱼符。却嘲笑儒生拿着书卷，学成了颜回那样忍受饥饿的面容。

注释

堦

同‘阶’，台阶。jiē

莎毬

莎草结成的球状。莎，suō

银龟

银色的龟形香炉。

撚

同‘捻’，用手指搓转。niǎn

业

家业，产业。

六亲

六种亲属，古说不一，泛指亲属。

鬬

同‘斗’，争斗，这里指斗鸡这种活动。dòu

黄金鱼

金鱼符，唐宋时官员的一种佩饰，以金制成鱼形。

儒生

指尊崇儒学、通习儒家经书的人。

颜回

孔子的弟子，以安贫乐道著称。

赏析

这首诗在意境上，通过描写贵公子家庭庭院中的景象，如“堦前莎毬绿不卷，银龟喷香挽不断。乱花织锦柳撚线，妆点池台画屏展”，勾勒出一幅富贵华丽的画面，营造出一种奢华、闲适的意境。在写作手法方面，运用了比喻的手法，像“乱花织锦柳撚线”把乱花比作织锦，柳条比作捻线，生动形象地描绘出景色的绚丽多彩；同时运用了对比的手法，将贵公子家的富贵奢华与儒生的穷困潦倒进行对比，如“却笑儒生把书卷，学得颜回忍饥面”，突出了两种不同的生活境遇。从情感表达来看，诗中既有对贵公子家奢华生活的描绘，又有一种对儒生所处境遇的同情以及对这种贫富差距的感慨。主题思想上反映了当时社会不同阶层生活的巨大差异，以及对这种社会现象的一种思考。

速览

《贵公子行》是唐代诗人秦韬玉的作品，主题为对比、写景、贫富差、讽喻。堦前莎毬绿不卷，银龟喷香挽不断。 乱花织锦柳撚线，妆点池台画屏展。 主人公业传国初，六亲联络驰朝车。 鬬鸡走狗家世事，…